Archives de l’auteur : zmaped

(Huella)Antes era distinto, las carretas eran las dueñas ‘e los caminos. Traían un invierno calient’ ‘e leña ‘e sierra, un verano fresco de sandías. Amaneceres con carretas tempraneras que pasaban despertando el pueblo. Goteando su música inocente los cencerros de los bueyes delanteros y el silbido juguetón del carrero.El progreso lo halló con un oficioLire la suite « El Carrero – Daniel Viglietti – letras »

Vez em quando vem uma banda sacudindo toda a feiraVem gente de toco canto só pra verA banda tocando de tudo que vem da raizaqui do meu paísE toda a cultura vividaa banda não deixa morrerO povo no pulso da bandacantando a ciranda da vezEnquanto isso o sanfoneiro muda o ritmoPara o povo conhecer oLire la suite « Banda da Feira – Banda da Feira – letras »

Like a virus of the mindMy rage will spreadMy obsession with murderRoils in my headKilling victims with my handsI cannot controlThese extreme compulsionsBurn in my soulFoaming at the mouth I leapOnto my preyTarget of my violenceWill die todayFeel the victim’s cracking bonesHe screams in painOnly slaughter brings me peaceI have gone insaneRabidInflammation of the brainFuryLire la suite « Rabid – Cannibal Corpse – letras »

Por qué tu paso dolidodel norte hacia el sur,el pie que no supo,el pie que no supode risa o de luz?Tu padre abandona la tierrade Tacuarembóbuscando su tierra,una tierra suya,y nunca la halló.Encuentra la triste basuradonde viven mil,encuentra la muerte,encuentra el silenciode aquel cantegril.El Chueco, redondos los ojosy sin pizarrón,mirando a la madre,mirando al hermano,aprendeLire la suite « El Chueco Maciel – Daniel Viglietti – letras »

Vou caminhando nessa vida sem rumo nem beiraTo feito um passarinho que fugiu de um alçapãoCom minha viola eu vou tocando o que sai do meu mundoTudo que eu vejo no momento é um mundo sem rumoEu quero apenas respirar e sentir um segundoAquela relva que ficou lá pra trazOh! Meu Deus, oh! Que mundoEuLire la suite « Caboclo da Natureza – Banda da Feira – letras »

Torsos hang from their own intestinesRaped of all bodily extentions, stumps wreathing in a sludgeLike infectionSuffering through a Rancid amputationA pulsating artery accomanied by some veins, slit with no restraintSacs of pus developMy muscles tighten as I feel the rushI look at your body starting gushI slice through the limb,a human dissection portions of half-eatenLire la suite « Rancid Amputation – Cannibal Corpse – letras »

El corazón de mi padre es un latidoQue malherido palpita, que sigue vivo.El corazón de mi padre es la campanaQue en medio de tanta sangre trae la mañana.El corazón de mi padre es una fruta;Al pie del árbol madura, nos llama y junta.El corazón de mi padre es como un puño,Es como aquel protector nacidoLire la suite « El Corazón de Mi Padre – Daniel Viglietti – letras »

[Music – J. Owen, Lyrics – P.Mazurkiewicz]Black forest of evil, a demons possessionA beast in the wild with nocturnal dementiaUnearthly revival of clandestine extinctionReborn creature, malicious beingResurgance of a grusome speciesWith carnal obsession, it lusts copulationScent of fresh human blood invades its dominionSurrounded in darkness, she enters a realm of hellInfernal quest from a savageLire la suite « Raped By The Beast – Cannibal Corpse – letras »

Estou aqui no meu cantoOuvindo aquele cantoAquele canto de amorQue traz pra perto de mimA morena dos meus sonhosVem trazendo melodias sem fimEstou aqui no meu cantoOuvindo aquele cantoAquele canto de amorQue traz pra perto de mimA morena dos meus sonhosVem trazendo melodias sem fimEsse canto traz o encantoQue encanta meu coraçãoEm melodias coloridas feitoLire la suite « Canto de Amor – Banda da Feira – letras »

Le le leCorre que corre que corre na batida do coraçãoA esperança de um povo triste ouvindo o trovãoVem a féSe Deus quiserVem o vento da maréTrazer chuvaÉ o que a gente querCada gota que molha um caroço de milho ou feijãoÉ sinal de sustento do povo lá do meu sertãoLe le leQuando será queLire la suite « Colheita Perdida – Banda da Feira – letras »